Warum ich dieses Rezept liebe
Ich erinnere mich noch gut an ersten Bissen dieses Gerichts – zartes Rindfleisch, süßlich-karamellisierte Zwiebeln und würzige Sojasauce haben mich sofort begeistert. Es ist nicht nur unglaublich lecker, sondern auch schnell zubereitet – perfekt für stressige Tage, an denen ich trotzdem etwas Köstliches auf den Tisch bringen möchte. Dieses Gericht erinnert mich an klassische chinesische Wok-Gerichte, die ich so gerne im Restaurant genieße, aber jetzt ganz einfach zu Hause nachkochen kann.
Zutaten
-
500 g Rindfleisch (z. B. Hüftsteak oder Rinderfilet), dünn geschnitten
-
2 große Zwiebeln, in Ringe geschnitten
-
3 Knoblauchzehen, fein gehackt
-
2 EL Sojasauce
-
2 EL Hoisinsauce
-
1 EL Reisessig
-
1 TL Zucker
-
1 TL frischer Ingwer, gerieben
-
2 EL Pflanzenöl
-
1 TL Sesamöl
-
Frische Frühlingszwiebeln zum Garnieren
-
Salz und Pfeffer nach Geschmack
(Tipp: Die vollständige Liste der Zutaten und Mengenangaben findest du im Rezeptkartenbereich unten.)
Zubereitung
-
Rindfleisch vorbereiten: Ich schneide Rindfleisch in dünne Streifen, dabei achte ich darauf, gegen Faser zu schneiden, damit es zart bleibt.
-
Marinade zubereiten: In einer kleinen Schüssel vermische ich Sojasauce, Hoisinsauce, Reisessig, Zucker und frisch geriebenen Ingwer. Ich gebe Rindfleisch in eine Schüssel und gieße Marinade darüber. Alles gut vermengen und mindestens 10 Minuten ziehen lassen.
-
Zwiebeln und Knoblauch anbraten: In einer Pfanne erhitze ich Pflanzenöl und brate Zwiebeln darin an, bis sie leicht karamellisieren. Dann füge ich Knoblauch hinzu und brate ihn kurz mit.
-
Fleisch anbraten: Das marinierte Rindfleisch gebe ich in Pfanne und brate es bei hoher Hitze an, bis es durchgegart ist.
-
Finalisieren: Ich gebe Sesamöl hinzu und rühre alles gut durch. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.
-
Servieren: Gericht garniere ich mit frischen Frühlingszwiebeln und serviere es am liebsten mit Reis.
Portionen und Zeitangaben
-
Portionen: 4
-
Vorbereitungszeit: 10 Minuten
-
Kochzeit: 15 Minuten
-
Gesamtzeit: 25 Minuten
Variationen
-
Mit Gemüse: Ich füge gerne zusätzlich Paprika, Karotten oder Brokkoli hinzu, um Gericht noch bunter und gesünder zu gestalten.
-
Scharf: Für schärfere Variante gebe ich frische Chilischoten oder Chilipaste in Marinade.
-
Mit Pilzen: Shiitake- oder Champignonpilze passen hervorragend zu diesem Gericht und bringen zusätzlichen Umami-Geschmack.
Aufbewahrung und Aufwärmen
-
Aufbewahrung: Ich bewahre Reste in einem luftdichten Behälter im Kühlschrank auf, wo sie bis zu 2 Tage haltbar sind.
-
Aufwärmen: Beim Aufwärmen gebe ich etwas Wasser oder Brühe hinzu, um Sauce wieder etwas flüssiger zu machen, da sie beim Abkühlen eindickt.
Häufig gestellte Fragen
Wie kann ich Rindfleisch besonders zart machen?
Ich mariniere Rindfleisch mit etwas Backpulver oder Natron und Speisestärke. Diese Zutaten helfen, Fleisch zart zu machen. Ich lasse es mindestens 20 Minuten marinieren.
Kann ich Gericht auch ohne Wok zubereiten?
Ja, ich kann Gericht auch in normaler Pfanne zubereiten. Wichtig ist, dass Pfanne heiß genug ist, um Fleisch schnell anzubraten.
Wie kann ich Gericht vegetarisch machen?
Anstelle von Rindfleisch kann ich Tofu oder Seitan verwenden. Ich mariniere pflanzliche Alternative genauso wie Fleisch und bereite Gericht wie gewohnt zu.
Kann ich Gericht auch im Voraus zubereiten?
Ja, ich kann Gericht vorbereiten und im Kühlschrank aufbewahren. Beim Aufwärmen gebe ich etwas Wasser oder Brühe hinzu, um Sauce wieder etwas flüssiger zu machen.
Welche Beilagen passen gut dazu?
Ich serviere Gericht gerne mit Reis, aber auch gebratene Nudeln oder gedämpftes Gemüse passen hervorragend dazu.
Fazit
Chinesisches Rindfleisch mit Zwiebeln Pfannengericht ist für mich echtes Lieblingsrezept. Es ist schnell zubereitet, schmeckt fantastisch und lässt sich nach Belieben variieren. Ob mit zusätzlichem Gemüse, schärfer oder vegetarisch – dieses Gericht bietet viele Möglichkeiten, es nach meinem Geschmack anzupassen. Ich kann es nur empfehlen, es selbst auszuprobieren!
Print
Chinesisches Rindfleisch mit Zwiebeln Pfannengericht
- Total Time: 25 Minuten
- Yield: 4
- Diet: Vegetarian
Description
Ein schnelles und köstliches chinesisches Rindfleisch-Pfannengericht mit karamellisierten Zwiebeln, würziger Sojasauce und zartem Fleisch. Perfekt für stressfreie Tage, lässt sich einfach zu Hause zubereiten und mit Gemüse oder Schärfe individuell anpassen. Ideal als herzhaftes Abendessen oder Beilage zu Reis.
Ingredients
500 g Rindfleisch (z. B. Hüftsteak oder Rinderfilet), dünn geschnitten
2 große Zwiebeln, in Ringe geschnitten
3 Knoblauchzehen, fein gehackt
2 EL Sojasauce
2 EL Hoisinsauce
1 EL Reisessig
1 TL Zucker
1 TL frischer Ingwer, gerieben
2 EL Pflanzenöl
1 TL Sesamöl
Frische Frühlingszwiebeln zum Garnieren
Salz und Pfeffer nach Geschmack
Instructions
-
Rindfleisch in dünne Streifen schneiden, gegen die Faser, damit es zart bleibt.
-
Sojasauce, Hoisinsauce, Reisessig, Zucker und geriebenen Ingwer in einer Schüssel vermischen und das Fleisch darin mindestens 10 Minuten marinieren lassen.
-
Pflanzenöl in einer Pfanne erhitzen, Zwiebeln darin anbraten, bis sie leicht karamellisieren. Knoblauch kurz mitbraten.
-
Das marinierte Rindfleisch bei hoher Hitze anbraten, bis es durchgegart ist.
-
Sesamöl hinzufügen, alles gut vermengen und mit Salz und Pfeffer abschmecken.
-
Mit frischen Frühlingszwiebeln garnieren und idealerweise mit Reis servieren.
Notes
-
Für eine schärfere Variante frische Chilischoten oder Chilipaste zur Marinade geben.
-
Gemüse wie Paprika, Karotten oder Brokkoli können mit angebraten werden, um das Gericht bunter zu machen.
-
Reste luftdicht im Kühlschrank aufbewahren (max. 2 Tage). Zum Aufwärmen etwas Wasser oder Brühe zugeben, damit die Sauce nicht zu dick wird.
-
Für besonders zartes Fleisch kann man vor dem Marinieren Backpulver oder Natron mit Speisestärke verwenden.
- Prep Time: 10 Minuten
- Cook Time: 15 Minuten
- Category: Pfannengericht, Hauptgericht, Fleischgericht
- Method: Anbraten, Pfanne/Wok
- Cuisine: Chinesisch, Asiatisch