Why You’ll Love This Recipe
Was ich an diesem einfachen Bulgogi mit Hackfleisch besonders liebe, ist die Kombination aus herzhaftem Geschmack und der schnellen Zubereitung. Das Hackfleisch nimmt die Marinade perfekt auf, wodurch sich die Aromen hervorragend entfalten können. Es ist eine großartige Alternative zum traditionellen Bulgogi und lässt sich ideal für ein schnelles Abendessen oder für ein besonderes Gericht mit Freunden und Familie zubereiten. Ich finde auch, dass es sich gut anpassen lässt – ob mit Reis oder als Füllung für Wraps, das Gericht ist unglaublich vielseitig.
Zutaten
-
500 g Hackfleisch (Rind oder gemischt)
-
2 EL Sojasauce
-
1 EL Zucker
-
1 EL Sesamöl
-
2 Knoblauchzehen, fein gehackt
-
1 Zwiebel, fein gehackt
-
1 EL gerösteter Sesam
-
1 TL Ingwer, frisch gerieben
-
1 Frühlingszwiebel, in Röllchen geschnitten
-
1 TL Pfeffer
-
1 TL Chiliflocken (optional, je nach gewünschter Schärfe)
-
1 EL Pflanzenöl zum Braten
(Tip: Du findest die vollständige Liste der Zutaten und Mengenangaben unten im Rezeptkarte.)
Zubereitung
-
In einer Schüssel Sojasauce, Zucker, Sesamöl, Knoblauch, Zwiebel, gerösteten Sesam, Ingwer und Chiliflocken vermischen. Das Hackfleisch dazugeben und gut mit der Marinade vermengen. Am besten lässt man das Ganze für 30 Minuten ziehen, damit das Fleisch die Aromen gut aufnehmen kann.
-
Das Pflanzenöl in einer großen Pfanne erhitzen. Das marinierte Hackfleisch hinzufügen und unter ständigem Rühren scharf anbraten, bis es gut durchgebraten und leicht gebräunt ist. Das dauert etwa 5–7 Minuten.
-
Zum Schluss die Frühlingszwiebelröllchen unterheben und noch kurz mitbraten, damit sie weich werden und ihren Geschmack entfalten.
Servings und Timing
-
Zubereitungszeit: 40 Minuten (einschließlich Marinierzeit)
-
Portionen: Für 4 Personen
Variationen
-
Du kannst das Hackfleisch durch Hähnchenhackfleisch oder Tofu ersetzen, um eine vegetarische Variante zu erhalten.
-
Für eine süßere Note kannst du anstelle von Zucker auch Honig verwenden.
-
Wenn du es schärfer magst, kannst du mehr Chiliflocken oder frische Chilischoten hinzufügen.
Aufbewahrung und Erhitzen
-
Aufbewahrung: Bulgogi lässt sich hervorragend im Kühlschrank aufbewahren. In einem luftdichten Behälter bleibt es bis zu 2–3 Tage frisch.
-
Erhitzen: Zum Erhitzen einfach in einer Pfanne oder in der Mikrowelle bei mittlerer Hitze aufwärmen. Falls es zu trocken ist, kannst du einen Esslöffel Wasser oder Sesamöl hinzugeben.
FAQs
Wie kann ich das Bulgogi vegetarisch zubereiten?
Du kannst das Hackfleisch ganz einfach durch Tofu oder ein pflanzliches Hackfleisch ersetzen. Achte darauf, dass die Marinade gut aufgenommen wird, um den vollen Geschmack zu erreichen.
Kann ich das Bulgogi auch auf dem Grill zubereiten?
Ja, du kannst Bulgogi auch auf dem Grill zubereiten. Achte darauf, dass du das Fleisch in einer Grillpfanne oder auf Alufolie grillst, damit es nicht zu trocken wird.
Wie kann ich das Bulgogi für Meal Prep vorbereiten?
Bulgogi eignet sich hervorragend für Meal Prep. Bereite das Hackfleisch zu und bewahre es in einem luftdichten Behälter im Kühlschrank auf. Du kannst es dann an den folgenden Tagen mit Reis oder Gemüse kombinieren.
Kann ich das Rezept auch mit Rindfleisch statt Hackfleisch zubereiten?
Ja, du kannst auch dünn geschnittenes Rindfleisch verwenden, um ein traditionelleres Bulgogi zu machen. Achte darauf, das Fleisch vor dem Braten gut in der Marinade einziehen zu lassen.
Kann ich die Marinade auch für anderes Fleisch verwenden?
Die Marinade eignet sich hervorragend auch für Hühnchen oder Schweinefleisch. Experimentiere ruhig mit anderen Fleischsorten, um deinen persönlichen Geschmack zu treffen.
Conclusion
Dieses einfache Bulgogi mit Hackfleisch ist ein unglaublich leckeres Gericht, das sich schnell und unkompliziert zubereiten lässt. Es bietet eine tolle Balance aus herzhaften und süßen Aromen und lässt sich je nach Vorliebe variieren. Ideal für ein schnelles Abendessen oder zum Vorbereiten für die Woche – es ist einfach ein Gericht, das ich immer wieder gerne zubereite.
Print
Einfaches Bulgogi mit Hackfleisch
- Total Time: 40 Minuten
- Yield: 4 Portionen
- Diet: Gluten Free
Description
Dieses einfache Bulgogi-Rezept mit Hackfleisch bringt den einzigartigen Geschmack Koreas schnell und unkompliziert in deine Küche. Die süß-würzige Marinade aus Sojasauce, Zucker, Knoblauch und Sesamöl dringt perfekt in das Hackfleisch ein und sorgt für einen intensiven Geschmack. Es ist das ideale Gericht für ein schnelles Abendessen oder Meal Prep und lässt sich vielseitig mit Reis oder in Wraps genießen. Mit wenigen Zutaten und einer kurzen Zubereitungszeit ist es die perfekte Wahl für alle, die köstliche koreanische Küche zu Hause genießen möchten.
Ingredients
500 g Hackfleisch (Rind oder gemischt)
2 EL Sojasauce
1 EL Zucker
1 EL Sesamöl
2 Knoblauchzehen, fein gehackt
1 Zwiebel, fein gehackt
1 EL gerösteter Sesam
1 TL Ingwer, frisch gerieben
1 Frühlingszwiebel, in Röllchen geschnitten
1 TL Pfeffer
1 TL Chiliflocken (optional, je nach gewünschter Schärfe)
1 EL Pflanzenöl zum Braten
Instructions
-
In einer Schüssel Sojasauce, Zucker, Sesamöl, Knoblauch, Zwiebel, gerösteten Sesam, Ingwer und Chiliflocken vermengen. Das Hackfleisch dazugeben und gut mit der Marinade vermengen. Am besten 30 Minuten marinieren lassen.
-
Das Pflanzenöl in einer großen Pfanne erhitzen. Das marinierte Hackfleisch hinzufügen und scharf anbraten, bis es gut durchgebraten und leicht gebräunt ist (ca. 5–7 Minuten).
-
Die Frühlingszwiebelröllchen unterheben und kurz mitbraten, bis sie weich werden.
-
Mit Reis servieren oder in Wraps füllen.
Notes
-
Für eine vegetarische Variante kann das Hackfleisch durch Tofu oder pflanzliches Hackfleisch ersetzt werden.
-
Für eine süßere Variante kann Honig anstelle von Zucker verwendet werden.
-
Die Menge der Chiliflocken je nach persönlichem Schärfewunsch anpassen.
-
Reste können in einem luftdichten Behälter im Kühlschrank bis zu 2–3 Tage aufbewahrt werden. Zum Aufwärmen etwas Wasser oder Sesamöl hinzufügen, um das Gericht saftig zu halten.
- Prep Time: 10 Minuten (einschließlich Marinierzeit von 30 Minuten)
- Cook Time: 10 Minuten
- Category: Hauptgericht
- Method: Braten (Pfanne)
- Cuisine: Koreanisch